API 5L X65 LSAW Stahlrohr: Fertigungsmöglichkeiten und Produktspezifikationen

Kurzbeschreibung:

Womic Steel liefert hochwertige API 5L X65 (L450) LSAW-Stahlrohre für Hochdruck-Gastransporte, Tiefsee-Offshore-Pipelines und Anwendungen in korrosiven Umgebungen. X65 bietet eine Mindeststreckgrenze von 450 MPa (65.300 psi) und ermöglicht so eine deutliche Reduzierung der Wandstärke – bis zu 25 % dünner als X52 bei gleicher Druckstufe. Dies senkt die Materialkosten und verkürzt die Schweißzeit vor Ort. Das LSAW-Verfahren umfasst JCOE-, UOE- und Walzblechschweißen, die alle eine gerade Naht mit hervorragender Schweißnahtqualität gewährleisten. Für sehr große Durchmesser oder hohe Wandstärken (bis zu 50,8 mm bei JCOE/UOE, bis zu 70 mm bei Walzblech) verwendet Womic eine Kombination aus Blechwalzen und Mehrlagen-Unterpulverschweißen. Außendurchmesser von 219 mm bis 1.600 mm (8″ – 63″), Wandstärke von 6,0 mm bis 70 mm (verfahrensabhängig), Länge bis zu 24 m. Werkszeugnis, Druckprüfung, 100%ige Ultraschall- oder Phased-Array-Prüfung, abgeschrägte Enden und Korrosionsschutzbeschichtung (3LPE, FBE, 3LPP) verfügbar. Geeignet für Hochdruck-Gasleitungen (bis 15 MPa), Tiefsee-Offshore-Pipelines (bis 3.000 m Wassertiefe), Anwendungen in korrosiven Umgebungen (PSL2 mit HIC/SSC) und arktische Anwendungen mit Tieftemperatur-Schlagprüfung bis -46 °C.

LSAW-Stahlrohrgröße:Außendurchmesser: 219 mm – 1.600 mm (8″ – 63″), Wandstärke: 6,0 mm – 70,0 mm (JCOE/UOE max. 50,8 mm, Walzblech max. 70 mm), Länge: Standard 6 m – 18 m, Sonderlängen bis zu 24 m

Normen und Güteklassen von LSAW-Stahlrohren:API 5L X65 PSL1 / PSL2 (auch als L450 gemäß ISO 3183 bezeichnet); auch für den Einsatz in korrosiven Umgebungen erhältlich (HIC/SSC-geprüft); entspricht DNV-OS-F101 L450

Verwendung von LSAW-Stahlrohren:Hochdruck-Erdgasleitungen (10–15 MPa), Tiefsee-Offshore-Gasexportpipelines, Pipelines für die Öl- und Gasförderung unter schwefelhaltigen Bedingungen (H₂S-Umgebung), Unterwasser-Förderleitungen und Steigleitungen, arktische Gaspipelines (Tieftemperaturbeständigkeit), CO₂-Pipelines für die Kohlenstoffabscheidung und -speicherung (CCS), Hochdruck-Wasserinjektionsleitungen, Strukturpfähle für Offshore-Plattformen

Womic Steel bietet hochwertige und wettbewerbsfähige Preise für API 5L X65 LSAW-Stahlrohre, geradnahtgeschweißte Rohre (U-APT), UOE-Leitungsrohre, dickwandige Kohlenstoffrohre, JCOE-Gasleitungsrohre und Rohre für korrosive Umgebungen. Werkszertifikate nach EN 10204 3.1/3.2, Druckprüfung, Ultraschall-/Paut-Prüfung, abgeschrägte Enden und 3PE/FBE/3LPP-Beschichtung sind verfügbar. Direktlieferung ab Werk für EPC-Pipeline- und Offshore-Projekte weltweit.


Produktdetails

Produkt-Tags

1. Womic Steel: Fertigungskapazitäten & Unternehmensstärke

Die Womic Steel Group betreibt mehrere LSAW-Produktionslinien, die drei primäre Umformverfahren sowie spezielle Dickwandfertigungsanlagen abdecken. Die X65-Produktion erfordert eine fortschrittliche thermomechanisch gesteuerte Blechbearbeitung (TMCP) und eine präzise Wärmeeinbringungskontrolle während des Schweißvorgangs.

● JCOE-Linie:Für Durchmesser von 406 mm bis 1422 mm (16″ bis 56″) und Wandstärken bis zu 50,8 mm. Stufenweises JCO-Umformen mit mechanischer Aufweitung. Geeignet für die meisten Onshore-Anwendungen mit X65-Hauptleitungen.

UOE-Linie:Für Durchmesser von 508 mm bis 1220 mm (20″–48″) und Wandstärken bis zu 40 mm. U-Formung, anschließend O-Formung mit hydraulischer Aufweitung. Höchste Maßgenauigkeit (±0,2 % Außendurchmesser), bevorzugt für Tiefsee-Offshore-Pipelines, Steigleitungen und den Einsatz in korrosiven Umgebungen.

Walzblech (einfache Naht):Für Durchmesser von 600 mm bis 1600 mm (24″ bis 63″) und Wandstärken von 25 mm bis 70 mm. Aus einem Stück zu einem Zylinder gewalzt. Ideal für dickwandige X65-Rohrleitungen, die eine hohe Kollapsfestigkeit erfordern.

Walzblech (Doppelnaht):Bei Wandstärken von über 50,8 mm bis 80 mm werden zwei längs verschweißte Platten verwendet. Einsatzgebiete sind CO₂-Pipelines mit ultrahohem Druck und Wassereinspritzung.

Die Gesamtkapazität für LSAW-Rohren übersteigt 300.000 Tonnen jährlich, die Produktion von X65-Rohren liegt bei über 70.000 Tonnen pro Jahr. Womic Steel ist API 5L-Monogramm-, ISO 9001- und CE-PED-zertifiziert und wird regelmäßig von ABS, DNV, TÜV und BV auditiert. Das Unternehmen verfügt über weltweite Erfahrung in über 80 Ländern und hat bereits mehr als 1.200 km X65-Rohrleitungen geliefert.

Produktionsflexibilität:

JCOE: 406–1422 mm Außendurchmesser × 6,0–50,8 mm Wandstärke × ≤ 18 m

UOE: 508–1220 mm Außendurchmesser × 6,0–40,0 mm Wandstärke × ≤ 24 m (mechanische Aufweitung, Rundheit ±0,2 %)

Walzblech (einfach gefalzt): 600–1600 mm Außendurchmesser × 25–70 mm Wandstärke × ≤ 12 m

Walzblech (Doppelnaht): 1.000–2.000 mm Außendurchmesser × 25–80 mm Wandstärke × ≤ 12 m

Alle X65-Rohre sind mit einer Wärmebehandlung nach dem Schweißen (PWHT) für dickwandige Ausführungen oder den Einsatz in korrosiven Medien erhältlich. Kerbschlagbiegeprüfungen sind bis -46 °C und -60 °C möglich.

2. API 5L X65: Materialzusammensetzung und Leistungseigenschaften

API 5L X65 (L450) ist ein hochfester Leitungsrohrstahl, der häufig für den Ferntransport von Hochdruckgas und für Tiefsee-Offshore-Pipelines eingesetzt wird. Die Mindeststreckgrenze beträgt 450 MPa (65.300 psi), die Zugfestigkeit 535 MPa (77.600 psi). X65 wird durch kontrolliertes Walzen (TMCP) mit Mikrolegierung (Nb, V, Ti, oft mit Mo für den Einsatz in korrosiven Umgebungen) hergestellt, um ein feines, nadelförmiges Ferrit- oder Bainitgefüge zu erzielen.

Chemische Zusammensetzung (Pfannenanalyse, max. % Masse):

Element API 5L X65 PSL1 (max. %) API 5L X65 PSL2 (max. %) Sauerteigservice (typisches Ziel)
C 0,22 (typischerweise 0,08-0,10) 0,12 ≤ 0,08
Mn 1,60 1,60 ≤ 1,50
P 0,025 0,025 ≤ 0,015
S 0,015 0,015 ≤ 0,003
Si 0,45 0,45 0,15-0,40
V 0,10 0,10 ≤ 0,08
Nb 0,05 0,05 0,03-0,05
Ti 0,04 0,04 ≤ 0,025
Mo Nicht angegeben Nicht angegeben ≤ 0,30 (für sauer)
CEV Nicht angegeben ≤ 0,43 ≤ 0,40 (typisch ≤ 0,38)

Für die Verarbeitung zu sauren Säuren hält Womic einen CEV-Wert von ≤ 0,40 % ein und verwendet kohlenstoffarme, manganarme und schwefelarme Platten mit Kalziumbehandlung zur Kontrolle der Einschlussform.

Mechanische Eigenschaften (Raumtemperatur):

Eigentum API 5L X65 PSL1 API 5L X65 PSL2
Streckgrenze (min.) 450 MPa (65.300 psi) 450–600 MPa
Zugfestigkeit (min) 535 MPa (77.600 psi) 535–760 MPa
Dehnung (min) 19 % (für 50-mm-Spurweite) 19%
Ertragsverhältnis (max.) Nicht angegeben 0,93
Härte (max.) Nicht angegeben 90 HRB (sauer: typischerweise 85 HRB)
Schlagzähigkeit (min.) Nicht erforderlich 27 J bei 0 °C (optional -20 °C, -40 °C, -46 °C)

Vergleich mit X60 und X70:

Grad Streckgrenze MPa Zugfestigkeit MPa Ertragsverhältnis Typische Anwendung
X60 415 520 ≤ 0,93 Hochdruckgas, an Land
X65 450 535 ≤ 0,93 Sehr hoher Druck, Tiefwasser
X70 485 570 ≤ 0,93 Ultrahochdruck, große Entfernung

3. Maßbereich und Normenkonformität

Artikel Spezifikation
Standard API 5L PSL1 / PSL2 (auch ISO 3183 L450, DNV-OS-F101 L450)
Fertigungsprozesse JCOE, UOE, Walzblech (einfach/doppelt gefalzt)
Außendurchmesserbereich 219 mm – 1.600 mm (8″ – 63″)
Wandstärkenbereich JCOE/UOE: 6,0 mm – 50,8 mm; Walzblech: 25 mm – 70 mm (bis zu 80 mm kundenspezifisch)
Längenbereich Standard: 6 m, 12 m, 18 m; Verlängert: bis zu 24 m (JCOE/UOE) oder 12 m (gewalztes Blech)
Ende Glattes Ende (PE), abgeschrägtes Ende (BE) gemäß API 5L (30°-Fase, 1,6 mm Wurzelfläche)
Oberflächenbeschaffenheit Blank, geölt, 3LPE, 3LPP, FBE, Steinkohlenteer-Epoxidharz, Flüssig-Epoxidharz
Toleranzen Außendurchmesser: ±0,5 % oder ±3,2 mm (je nachdem, welcher Wert kleiner ist); Gewicht: -0 % / +15 %; Länge: +50 mm / -0 mm

4. Verfügbare Abmessungen und Spezifikationen – API 5L X65 LSAW Stahlrohr (Ausgewählte typische Größen)

Außendurchmesser (mm) WT-Optionen (mm) Verfahren Ungefähres Gewicht (kg/m) Standardlänge Typische Anwendung
273 6,4, 8,0, 10,0, 12,5 JCOE 42,1 – 80,1 12 m Gasleitungen
324 8,0, 10,0, 12,5, 14,0 JCOE 62,4 – 107,1 12 m / 18 m Gassammlung
406 8,0, 10,0, 12,5, 14,0, 16,0, 19,0 JCOE/UOE 78,5 – 181,4 12 m / 18 m Hauptleitungen
508 10,0; 12,5; 14,0; 16,0; 19,0; 22,0 UOE 122,8 – 263,8 12 m / 18 m / 24 m Hochdruckgas
610 12,5; 14,0; 16,0; 19,0; 22,0; 25,4; 28,0 UOE 184,2 – 401,8 12 m / 18 m / 24 m Hauptgasleitungen
711 14,0; 16,0; 19,0; 22,0; 25,4; 28,0; 30,0 JCOE/UOE 240,7 – 503,8 12 m / 18 m Ferngas
813 16,0, 19,0, 22,0, 25,4, 30,0, 32,0, 35,0 JCOE 314,4 – 671,4 12 m / 18 m Offshore-Export
914 19,0; 22,0; 25,4; 30,0; 35,0; 38,0; 40,0 JCOE 419,5 – 862,0 12 m / 18 m Tiefseegas
1.016 22,0, 25,4, 30,0, 35,0, 40,0, 45,0, 50,0 JCOE/Rolled 539,2 – 1.191,7 12 m Ultratiefwasser
1.220 25,4; 30,0; 35,0; 40,0; 45,0; 50,0; 55,0 Gerollt (einzeln) 748,4 – 1.577,8 12 m Arktische Pipelines
1.422 30,0, 35,0, 40,0, 45,0, 50,0, 55,0, 60,0 Gerollt (einzeln) 1.030 – 2.016 12 m Hochdruck-CO₂
1.600 35,0, 40,0, 50,0, 60,0, 70,0 Gerollt (doppelt) 1.350 – 2.640 10 m / 12 m Sonderprojekt

*Dickwandige X65-Rohre (≥ 25 mm für saure Medien, ≥ 32 mm für nicht-saure Medien) erfordern eine Wärmebehandlung nach dem Schweißen (PWHT). X65-Rohre für Tiefwasseranwendungen erfordern eine Kerbschlagprüfung bei -20 °C oder darunter sowie eine CTOD-Prüfung.*

5. Gängige Normen und Güteklassen – LSAW-Leitungsrohre und Konstruktionsrohre

Standard Stahlsorten Typische Anwendung Formgebungsprozess
API 5L PSL1/PSL2 X65, X70 Öl-/Gasübertragung JCOE/UOE/Rolled
API 5L PSL2 (sauer) X65, X70 Saurer Service (H₂S) UOE + PWHT
ISO 3183 L450, L485 Internationale Projekte JCOE/UOE
DNV-OS-F101 L450, L485 Unterwasserpipelines UOE
EN 10217-1 S355JR Druckrohre JCOE
NORSOK M-120 X65 Offshore-Plattform UOE
ASTM A671 CC65, CC70 Niedrige Temperatur Gerollt

Nutzungsübersicht:Tiefsee-Gasexportpipelines, Hochdruck-Gastransportleitungen, Pipelines für saure Gase, CO₂-Pipelines für CCS, Unterwasser-Steigleitungen, arktische Gastransportleitungen.

6. Fertigungsprozesse – LSAW (JCOE / UOE / Walzblech) für X65-Stahlrohre

X65 erfordert TMCP-Platten (thermomechanisch kontrolliertes Verfahren) und eine strenge Wärmeeinbringungskontrolle beim SAW-Schweißen, um die Zähigkeit der Wärmeeinflusszone aufrechtzuerhalten.

JCOE-Verfahren (406–1422 mm Außendurchmesser, 6,0–50,8 mm Wandstärke):

● Plattenkantenfräsen (X- oder J-Fase) mit einer Präzision von ±0,5 mm

● Vorbiegen der Kanten

● JCO sequentielle Formgebung

● Heftschweißen (Heftpunkte mit Abstand)

● Innerer SAW (Wärmeeintrag ≤ 2,5 kJ/mm für X65)

● Rückenstechen

● Äußeres SAW (Mehrfachdurchgang, Zwischendurchgangstemperatur ≤ 200°C)

● Mechanische Ausdehnung (1-1,5 % Außendurchmesser)

● Geeignet für die meisten Onshore-X65-Hauptleitungen

UOE-Verfahren (508–1220 mm Außendurchmesser, 6,0–40 mm Wandstärke):

● U-Presse (2000-4000 t)

● O-Presse (3000-6000 t)

● Mechanische Erweiterung (48-72 Segmente)

● Schweißen mit Wärmeeinbringungssteuerung

● Bevorzugt für Tiefsee-Offshore-Pipelines (±0,2 % Rundheit, geringe Eigenspannung)

Walzblech (einfach gefalzt) für dickwandige Ausführungen (600–1600 mm Außendurchmesser, 25–70 mm Wandstärke):

● 4-Walzen-Biegen zu einem Zylinder

● Mehrfach-SAW-Schweißen (Grundlage, Füllung, Decklage)

● Wärmebehandlung nach dem Schweißen (PWHT) ist bei Wandstärken ≥ 25 mm für Anwendungen in schwefelhaltigen Medien obligatorisch.

● Wird für die Hochdruck-CO₂- und Wasserinjektion verwendet.

Wärmebehandlung nach dem Schweißen (PWHT):Für den Einsatz in korrosiven Medien (X65) wird bei allen Wandstärken ≥ 25 mm (oder nach Spezifikation) eine Wärmebehandlung nach dem Schweißen (PWHT) durchgeführt. Haltezeit: 580–620 °C, 1 Stunde pro 25 mm Wandstärke. Abkühlrate: ≤ 200 °C pro Stunde. Härte nach der Wärmebehandlung: Grundwerkstoff 78–85 HRB, Schweißnaht 82–88 HRB.

Tieftemperatur- und CTOD-Fähigkeit:Für Offshore- und Arktisanwendungen liefert Womic X65 mit Charpy-Kerbschlagbiegeprüfung bei -46 °C (min. 27 J, typisch 100–150 J) und CTOD-Prüfung (Crack Tip Opening Displacement) gemäß BS 7448 oder ASTM E1820. Typischer CTOD-Wert: ≥ 0,25 mm bei -20 °C für Schweißgut und Wärmeeinflusszone.

17

7. Qualitätskontroll- und Prüfverfahren für API 5L X65 LSAW Stahlrohre

Bühne Prüfverfahren Zweck Anwendbares Verfahren
Platte Chemische Analyse (OES) X65-Zusammensetzung prüfen Alle
Platte Ultraschall (Laminierung) Interne Fehler erkennen Alle
Platte Zug (L+T) Mechanische Eigenschaften Alle
Platte Korngröße (ASTM E112) Feinkörnig (ASTM 10+) X65 PSL2
Während der Bildung Dimensionalität (Außendurchmesser, Ovalität) Einheitlichkeit sicherstellen Alle
Schweißnaht 100% automatisierte Ultraschallprüfung (TOFD) Schweißfehler erkennen Alle
Schweißnaht RT (spot/full) Schweißqualität Alle
Schweißnaht MPI (Zehen/HAZ) Oberflächenrisse Alle
Schweißnaht Härteverlauf (Schweißnaht, Wärmeeinflusszone, Grundmaterial) Saurer Service PSL2 sauer
Fertiges Rohr Hydrostatische Prüfung Druckintegrität Alle
Fertiges Rohr Charpy V-Kerbe (PSL2) Tieftemperaturzähigkeit PSL2-nur
Fertiges Rohr Härte (HRB/HV10) Saure Compliance PSL2 sauer
Fertiges Rohr Geführtes Biegen / Abflachen Duktilität Alle
Fertiges Rohr DWTT (optional) Bruchausbreitung Arktis
Fertiges Rohr CTOD (optional) Bruchzähigkeit Offshore/Tiefwasser

Optional für kritische Dienste:

● HIC gemäß NACE TM0284 (Lösung A oder B, 96h)

● SSC gemäß NACE TM0177 (Methode A, 720h)

● Tieftemperaturstoß bei -46 °C, -60 °C

● DWTT bei -20 °C oder darunter (≥ 85 % Scherfläche)

● CTOD bei -20 °C oder -46 °C (≥ 0,25 mm)

● Ganzkörper-UT (nicht nur Naht)

Korrosionsprüfung (CO₂, Sole)

8. Hauptanwendungen – API 5L X65 LSAW Stahlrohr

Tiefsee-Offshore-Gasexportpipelines– Wassertiefen bis zu 3.000 m, hohe Beständigkeit gegen Außendruck (UOE-Verfahren mit enger Rundheit)

Hochdruck-Erdgasleitungen– Betriebsdrücke bis zu 15 MPa (2.200 psi), Reduzierung der Wandstärke im Vergleich zu niedrigeren Güteklassen

Pipelines für die Verarbeitung von sauren Öl- und Gasvorkommen– H₂S-haltige Umgebungen (PSL2 mit HIC/SSC, PWHT, Härte ≤ 85 HRB)

CO₂-Pipelines zur Kohlenstoffabscheidung und -speicherung (CCS)– Hochdruck-CO₂-Transport erfordert Kältebeständigkeit

Unterwasser-Steigleitungen und Förderleitungen– Dynamische Anwendungen, die CTOD- und Ermüdungsprüfungen erfordern

Gaspipelines in der Arktis und im Permafrost– Tieftemperatur-Schlagprüfung bis -46 °C, DWTT zur Bruchkontrolle

Hochdruck-Wassereinspritzleitungen– Verbesserte Ölgewinnung, Druck bis zu 35 MPa

Rohrleitungserweiterungsschleifen– Anwendungen mit hohen Dehnungen, die eine dehnungsbasierte Auslegung erfordern (X65 mit spezifiziertem Streckgrenzenverhältnis)

9. Verpackung & Versand – API 5L X65 LSAW Stahlrohr

Wie bei den Vorgängerprodukten wird bei den hochwertigen X65-Rohren besonderer Wert auf den Schutz der Beschichtung gelegt. Die Rohre werden einzeln mit gepolsterten Holzunterlagen, Endkappen und Korrosionsschutz-Dampfbeuteln für lange Seereisen verpackt. Bei Tiefseeprojekten wird besonderes Augenmerk auf den Schutz der Fasen gelegt.

18

10. Vorteile und häufig gestellte Fragen zu Womic-Stahl – API 5L X65 LSAW-Stahlrohr

Warum Womic-Stahl für X65 LSAW?

● Das UOE-Verfahren ermöglicht eine Rundheit des Außendurchmessers von ±0,2 % – entscheidend für die Stabilität in Tiefseegebieten.

● Zertifiziert für Sauergasbehandlung mit HIC/SSC- und PWHT-Fähigkeiten

● Tieftemperatur-Schlagprüfung bis -60 °C und CTOD-Prüfung zur Bestimmung der Bruchmechanik

● API 5L-Monogramm + DNV-Zulassung für Offshore-Anwendungen

● Weltweit wurden über 1.200 km X65-Pipelines geliefert.

● Inspektion durch Dritte (DNV, ABS, BV, SGS, TÜV)

Häufig gestellte Fragen:

F: Worin besteht der Unterschied zwischen X65 und X60 für Offshore-Pipelines?
A: X65 bietet eine um 8 % höhere Streckgrenze (450 MPa gegenüber 415 MPa) und ermöglicht dadurch etwas dünnere Wandstärken. Für Tiefwasseranwendungen (≥ 1.000 m) wird X65 aufgrund seiner besseren Kollapsbeständigkeit und Dauerfestigkeit häufig bevorzugt. Allerdings erfordert X65 strengere Schweißverfahren und ist anfälliger für Wasserstoffrissbildung. Für Wassertiefen < 500 m kann X60 wirtschaftlicher sein.

F: Können Sie X65 mit CTOD-Prüfungen für Offshore-Steigleitungen liefern?
A: Ja. Wir führen CTOD-Prüfungen gemäß BS 7448 oder ASTM E1820 bei festgelegten Temperaturen (typischerweise -20 °C oder -46 °C) durch. Minimale CTOD-Werte: 0,25 mm für Schweißgut, 0,30 mm für die Wärmeeinflusszone. Wir haben bereits CTOD-geprüftes X65 geliefert an北海und Offshore-Projekte in Südostasien.

F: Was ist die maximale Wandstärke für X65 LSAW-Rohre?
A: JCOE/UOE max. 50,8 mm, Walzblech einseitig gefalzt bis 70 mm, Walzblech zweiseitig gefalzt bis 80 mm. Bei Wandstärken > 50,8 mm ist eine Wärmebehandlung nach dem Schweißen (PWHT) erforderlich. Wir haben kürzlich X65-Rohre mit 1016 mm Außendurchmesser und 60 mm Wandstärke für eine Hochdruck-CO₂-Pipeline geliefert.

F: Wie stellt man die Zähigkeit der Wärmeeinflusszone beim X65-Feldschweißen sicher?
A: Wir kontrollieren die Blechzusammensetzung (niedriger CEV-Wert, ≤ 0,40 %), die Wärmeeinbringung beim UP-Schweißen (≤ 2,5 kJ/mm) und die Zwischenlagentemperatur (≤ 200 °C). Wir bieten unseren Kunden Empfehlungen zur Schweißverfahrensqualifizierung (WPQ) und können Schweißzusatzwerkstoffmuster liefern. Typischer Kerbschlagbiegeversuch in der Wärmeeinflusszone bei -20 °C: 120–200 J.

F: Ist X65 für den Einsatz in sauren Umgebungen (H₂S) geeignet?
A: Ja, aber es sind PSL2-Stahlplatten mit niedrigem CEV-Wert (≤ 0,40 %), Wärmebehandlung nach dem Schweißen (PWHT) für alle Wandstärken ≥ 20 mm, eine Härte von ≤ 85 HRB sowie HIC/SSC-Prüfungen erforderlich. Womic hat X65-Stahlplatten für den Einsatz in korrosiven Umgebungen in den Nahen Osten (30 ppm H₂S) und nach Kanada (Sauergas) geliefert.

F: Wie lange ist die typische Lieferzeit für X65 LSAW-Rohre?
A: Standard X65 PSL1: 40–55 Tage. X65 PSL2 mit Sauergasbehandlung und PWHT: 60–80 Tage. Eilbestellungen (30–45 Tage) für Mengen unter 2.000 Tonnen sind möglich, sofern die Platten auf Lager sind.

Projektreferenz – Nordsee-Tiefsee-Gasexportpipeline

Land:Norwegen (Nordsee, Balderfeldgebiet)
Standard & Güteklasse:API 5L X65 PSL2 mit Anforderungen an sauren Service und CTOD
Abmessungen & Menge:

● Außendurchmesser 610 mm (24″) × Wandstärke 22,2 mm – 28.000 Meter (ca. 9.200 Tonnen), hergestellt im UOE-Verfahren

● Außendurchmesser 610 mm (24″) × Wandstärke 25,4 mm – 6.000 Meter (ca. 2.300 Tonnen) hergestellt im UOE-Verfahren (dickere Wandstärke für den Steigrohrabschnitt)

● Außendurchmesser 813 mm (32″) × Wandstärke 30,0 mm – 4.000 Meter (ca. 2.500 Tonnen) hergestellt aus gewalztem Blech mit einfacher Naht (für die Küstenzufahrt)
Gesamt:38.000 Meter (38 km), ca. 14.000 Tonnen

Spezifikationen:Äußere 3LPP-Beschichtung (3,5 mm Gesamtdicke) für Hochtemperaturanwendungen (110 °C), 30°-Fasen an der Wurzel (1,6 mm) mit Edelstahl-Fasenschutz, Druckprüfung bei 22,5 MPa (Auslegungsdruck 17,0 MPa). Obligatorische Kerbschlagprüfung nach Charpy bei -20 °C (min. 50 J, erreicht 120–200 J) und bei -46 °C (min. 27 J, erreicht 80–150 J). CTOD-Prüfung nach BS 7448 bei -20 °C – Abnahme: Schweißgut ≥ 0,25 mm, Wärmeeinflusszone ≥ 0,30 mm. HIC nach NACE TM0284 (Lösung A, 96 h) – Abnahme: CLR 0 %, CTR 0 %, CSR 0 %. SSC nach NACE TM0177 – keine Rissbildung. Wärmebehandlung nach dem Schweißen (PWHT) wurde aufgrund der Verwendung in korrosiven Medien für alle Rohre durchgeführt. 100 % Ultraschallprüfung mit TOFD und Ganzkörper-Ultraschallprüfung (nicht nur Naht). DNV-Drittparteiprüfung während der gesamten Produktion.

Anwendung:Eine Tiefsee-Gasexportpipeline verbindet das Balder-Feld (Wassertiefe 800–1200 m) mit einem Onshore-Empfangsterminal in Norwegen. Die 38 km lange Pipeline umfasst ein dynamisches Steigrohr (2 km, 25,4 mm Wandstärke) und eine Landzufahrt durch felsiges Gelände (4 km, 30 mm Wandstärke, Walzblech).

Technische Herausforderungen und Lösungen:

● Widerstandsfähigkeit gegen TiefseekollapsDie Wassertiefe bis zu 1200 m erzeugt einen Außendruck von 12,5 MPa. Das 24″ × 22,2 mm UOE-Rohr musste einem Kollapsdruck von ≥ 25 MPa (Sicherheitsfaktor 2) standhalten. Womic fertigte UOE-Rohre mit einer Ovalität von ≤ 0,2 % (gemessen: 0,15–0,18 %) und einer Restspannung von ≤ 35 % der Streckgrenze. Wir führten eine Finite-Elemente-Analyse (FEA) der Fertigungsparameter durch und validierten diese durch Kollapsdruckprüfungen an zwei Originalproben (erreichte Werte: 28,5 MPa und 29,2 MPa).

● Saurer Service mit hohem H₂S-GehaltDas Gas enthielt bei einer Betriebstemperatur von 90 °C 50 ppm H₂S. Womic wählte kohlenstoffarme (C ≤ 0,07 %), manganarme (Mn ≤ 1,40 %) und schwefelarme (S ≤ 0,002 %) Bleche mit Calciumbehandlung aus. Der CEV-Wert wurde auf 0,35–0,38 % gehalten. Alle Rohre wurden einer Wärmebehandlung nach dem Schweißen (PWHT) unterzogen (Haltezeit 1,5 Stunden bei 600 °C ± 10 °C). Härte nach der Wärmebehandlung: Grundwerkstoff 78–84 HRB, Schweißnaht 82–86 HRB, Wärmeeinflusszone (WEZ) 80–84 HRB. Die HIC- und SSC-Prüfungen wurden ohne Rissbildung bestanden.

● CTOD-Bruchzähigkeit für SteigleitungenDer dynamische Steigrohrabschnitt erfordert eine hohe Bruchzähigkeit, um der Wellenbelastung standzuhalten. Womic führte CTOD-Prüfungen an Schweißgut und Wärmeeinflusszone (WEZ) bei -20 °C durch. Ergebnisse: Schweißgut 0,35–0,55 mm (≥ 0,25 mm erforderlich), WEZ 0,40–0,70 mm (≥ 0,30 mm erforderlich). Zusätzlich führten wir Kerbschlagbiegeversuche bei -46 °C (durchschnittlich 110 J) durch. DNV überwachte alle CTOD-Prüfungen.

● Hochtemperaturbeschichtung (3LPP)Die Betriebstemperatur beträgt 90 °C, mit einem Spitzenwert von 110 °C im Stillstand. Standardmäßiges 3LPE (Polyethylen) ist auf 80 °C begrenzt. Womic verwendete eine 3LPP-Beschichtung (Polypropylen) mit einer Dicke von 3,5 mm (Deckschicht 2,5 mm + Klebstoff 0,5 mm + FBE 0,5 mm). Die Beschichtung bestand den kathodischen Ablösetest bei 110 °C (Ablöseradius ≤ 8 mm nach 28 Tagen). Die Schälfestigkeit bei 110 °C betrug 60 N/cm (Minimum 50 N/cm).

● Extrem geringe Maßtoleranzen bei der Verlegung von KabeltrommelnDie Pipeline wurde im Reel-Lay-Verfahren verlegt (Rohraufwicklung auf ein Schiff). Dies erfordert eine extrem präzise Ovalitätskontrolle (≤ 0,2 %) und eine Schweißnahtverstärkungshöhe von ≤ 0,5 mm. Mit dem UOE-Verfahren von Womic wurde eine Ovalität von 0,15–0,18 % erreicht. Die Schweißnahtkappen wurden auf eine Höhe von ≤ 0,3 mm geschliffen. Alle Rohre haben einen speziellen Aufwickeltest bestanden: 10 vollständige Aufwickelzyklen ohne Rissbildung.

● Logistik nach NorwegenDie Rohre wurden von Shanghai nach Stavanger, Norwegen, per Stückgutfrachter (Spezialschiff für Rohrtransporte) verschifft. Die winterliche Nordseeüberfahrt erforderte eine kondensationshemmende Verpackung. Womic verwendete VCI-Beutel (Dampfkorrosionsinhibitor) und Silicagel-Trockenmittel in den Endkappen. Alle 14.000 Tonnen kamen ohne Korrosion oder Beschädigungen der Beschichtung an.

Ergebnis:Die Gasexportpipeline des Balder-Feldes wurde im dritten Quartal 2024 verlegt. Die von einem führenden Offshore-Auftragnehmer durchgeführte Reel-Lay-Installation verlief ohne Rohrbruch oder Schweißnahtfehler während des Aufspulens und der Verlegung. Die gesamte 38 km lange Pipeline bestand die Druckprüfung am Meeresboden. Der Auftraggeber (ein großer norwegischer Betreiber) verlieh Womic Steel einen „Lieferantenpreis“ und würdigte die „außergewöhnliche Maßgenauigkeit und die hervorragenden CTOD-Werte“. Womic ist nun für zwei weitere Anbindungsprojekte in der Nordsee als Lieferant zugelassen.

Kontakt:
Webseite: www.womicsteel.com
E-Mail: sales@womicsteel.com

Tel. / WhatsApp / WeChat:
Victor: +86 15575100681
Jack: +86 18390957568

Womic Steel – Ihr zuverlässiger Partner für API 5L X65 LSAW-Rohre für Tiefsee-Offshore-Pipelines, Hochdruck-Gasleitungen, Anwendungen in sauren Umgebungen und arktische Anwendungen weltweit.