1. Womic Steel: Fertigungskapazitäten und Unternehmensstärke für X52 Sour Service
Die Womic Steel Group betreibt spezielle Produktionslinien für LSAW-Rohre, die in korrosiven Umgebungen eingesetzt werden können. Für den Einsatz in korrosiven Umgebungen mit X52 PSL2 sind folgende Anforderungen erforderlich:
● Niedriger CO2-Äquivalentwert (CEV ≤ 0,40 %, typisch ≤ 0,38 %)
● Niedriger Schwefelgehalt (S ≤ 0,002 %) und niedriger Phosphorgehalt (P ≤ 0,015 %)
● Calciumbehandlung zur Kontrolle der Einschlussform (globuläre Sulfide)
● Wärmebehandlung nach dem Schweißen (PWHT) für alle Rohre, unabhängig von der Wandstärke
● 100% Härteprüfung (Schweißnaht, Wärmeeinflusszone, Grundwerkstoff)
● HIC- und SSC-Prüfung gemäß NACE-Standards
Produktionsprozesse: JCOE, UOE, Walzblech mit obligatorischer Wärmebehandlung nach dem Schweißen (Wagenboden, 12 m Länge, 600 °C Haltezeit). Fremdprüfung durch SGS, BV, TÜV, DNV oder ABS für die vollständige Zertifizierung für den Einsatz in korrosiven Umgebungen.
Jährliche Kapazität für den Einsatz von 52 LSAW-Rohstoffen:30.000 Tonnen.
Produktionsflexibilität für Sour Service X52 PSL2:
JCOE: 406–1422 mm Außendurchmesser × 6,0–50,8 mm Wandstärke × ≤ 18 m
UOE: 508–1.220 mm AD × 6,0–40,0 mm WT × ≤ 24 m (bevorzugt für saure Böden aufgrund geringerer Eigenspannungen)
Walzblech: 600–1600 mm Außendurchmesser × 25–60 mm Dicke × ≤ 12 m
Alle Leitungen für saure Anwendungen werden einer Wärmebehandlung nach dem Schweißen unterzogen (600 °C ± 10 °C, Haltezeit 1 Stunde pro 25 mm Wandstärke, langsame Abkühlung).
2. API 5L X52 PSL2 Sour Service: Materialzusammensetzung und Leistungseigenschaften
Für den Einsatz in sauren Umgebungen sind die chemischen Anforderungen strenger als bei Standard-PSL2. Ziel ist es, eine hohe Beständigkeit gegen HIC und SSC in feuchten H₂S-Umgebungen zu erreichen.
Chemische Zusammensetzung (Pfannenanalyse, typische Zielwerte für Sauerbier):
| Element | Standard PSL2 max | Saure Service-Zielgruppe (Womic) |
| C | 0,22 | ≤ 0,14 (typischerweise 0,08–0,12) |
| Mn | 1,40 | ≤ 1,30 (typischerweise 1,10-1,25) |
| P | 0,025 | ≤ 0,015 |
| S | 0,015 | ≤ 0,002 (typisch 0,0015) |
| Si | 0,45 | 0,20-0,40 |
| V | 0,10 | ≤ 0,06 |
| Nb | 0,05 | 0,03-0,05 |
| Ti | 0,04 | ≤ 0,025 |
| CEV | ≤ 0,43 | ≤ 0,40 (typisch ≤ 0,38) |
| PCM | Nicht erforderlich | ≤ 0,22 |
Durch die Calciumbehandlung (Ca/S-Verhältnis ≥ 1,5) werden globuläre Sulfideinschlüsse gewährleistet, die gegenüber HIC resistent sind.
Mechanische Eigenschaften (nach der Wärmebehandlung):
| Eigentum | X52 PSL2 Sour Service (Womic) |
| Streckgrenze (min.) | 360 MPa (52.200 psi) |
| Streckgrenze (max.) | 530 MPa (76.900 psi) |
| Zugfestigkeit (min) | 460 MPa (66.700 psi) |
| Dehnung (min) | 21 % |
| Härte (maximal) – viele Projekte | 85 HRB (Womic erreicht 78-85 HRB) |
| Schlagzähigkeit bei 0 °C | ≥ 27 J (typischerweise 80-120 J) |
Obligatorische Tests für Sour Service:
● HIC gemäß NACE TM0284 (Lösung A, 96 h) – Akzeptanz: CLR ≤ 5 %, CTR ≤ 1,5 %, CSR ≤ 0,5 % (viele Projekte erfordern 0 %)
● SSC gemäß NACE TM0177 (Methode A, 720 h, 90 % SMYS) – keine Rissbildung
● Härteverlauf über Schweißnaht, Wärmeeinflusszone und Grundwerkstoff (max. 85 HRB)
● Charpy-V-Kerbschlagbiegeversuch bei 0°C (oder niedriger, falls angegeben)
3. Maßbereich und Normenkonformität
| Artikel | Spezifikation |
| Standard | API 5L PSL2 mit Sauerteigzusatz |
| NACE | NACE MR0175 / ISO 15156 |
| Fertigungsprozesse | JCOE, UOE, Walzblech (alle mit PWHT) |
| Außendurchmesserbereich | 219 mm – 1.600 mm (8″ – 63″) |
| Wandstärkenbereich | 6,0 mm – 60 mm (JCOE/UOE max. 50,8 mm, Walzblech max. 60 mm) |
| Längenbereich | 6 m – 18 m Standard; bis zu 24 m (UOE) |
| Ende | Abgeschrägtes Ende (BE) gemäß API 5L |
| Oberflächenbeschaffenheit | Unbehandelt, 3LPE, FBE (Beschichtungen müssen für den Einsatz in korrosiven Umgebungen geeignet sein) |
| Toleranzen | Außendurchmesser: ±0,5 %; Gewicht: -0 % / +15 %; Länge: +50 mm / -0 mm |
4. Verfügbare Abmessungen und Spezifikationen – API 5L X52 PSL2 LSAW Stahlrohr für korrosive Umgebungen (Ausgewählte typische Größen)
| Außendurchmesser (mm) | WT-Optionen (mm) | Verfahren | Ungefähres Gewicht (kg/m) | Standardlänge | Saure Service-Features |
| 219 | 6,4, 8,0, 10,0, 12,5 | JCOE | 33,6 – 63,6 | 12 m | PWHT, HIC-geprüft |
| 273 | 8,0, 10,0, 12,5, 14,0 | JCOE | 52,3 – 89,4 | 12 m / 18 m | Härte ≤ 85 HRB |
| 324 | 8,0, 10,0, 12,5, 14,0, 16,0 | JCOE | 62,4 – 121,5 | 12 m / 18 m | CEV ≤ 0,40 |
| 406 | 10,0; 12,5; 14,0; 16,0; 19,0 | JCOE/UOE | 97,7 – 181,4 | 12 m / 18 m | SSC-geprüft |
| 508 | 10,0; 12,5; 14,0; 16,0; 19,0; 22,0 | UOE | 122,8 – 263,8 | 12 m / 18 m / 24 m | Vollständiger Härteverlauf |
| 610 | 12,5, 14,0, 16,0, 19,0, 22,0, 25,4 | UOE | 184,2 – 366,2 | 12 m / 18 m / 24 m | Akzeptanz von HIC |
| 711 | 14,0, 16,0, 19,0, 22,0, 25,4, 28,0 | JCOE/UOE | 240,7 – 471,7 | 12 m / 18 m | PWHT obligatorisch |
| 813 | 16,0, 19,0, 22,0, 25,4, 30,0 | JCOE | 314,4 – 579,8 | 12 m / 18 m | NACE MR0175 |
| 914 | 19,0; 22,0; 25,4; 30,0; 35,0 | JCOE/Rolled | 419,5 – 759,2 | 12 m | Kalziumbehandelt |
| 1.016 | 22,0, 25,4, 30,0, 35,0, 40,0 | Gerollt | 539,2 – 963,9 | 12 m | Niedrige S-Werte (≤ 0,002 %) |
*Alle Leitungen für saure Medien werden unabhängig von der Wandstärke einer Wärmebehandlung nach dem Schweißen unterzogen. Bei Leitungen für ungeschützte Feuchte (UOE) ist die Ausdehnung auf 0,8–1,0 % begrenzt, um eine Überbeanspruchung zu vermeiden.*
5. Gemeinsame Normen für Leitungen in sauren Umgebungen
| Standard | Anwendung | Testanforderungen |
| API 5L PSL2 + Anhang H | Sauergasleitung | HIC, SSC, Härte ≤ 90 HRB |
| NACE MR0175 / ISO 15156 | Materialien für H₂S-Umgebungen | Grenzen der Härte, Chemie |
| NACE TM0284 | HIC-Testmethode | CLR, CTR, CSR |
| NACE TM0177 | SSC-Prüfverfahren (Methode A, B, C, D) | Kein Knacken |
Nutzungsübersicht:Sauergasgewinnung, Pipelines für schwefelhaltiges Rohöl, Raffinerie-Sauerwasser, Aminanlagen, Säuregaseinspritzung.
6. Fertigungsprozess – LSAW für korrosive Umgebungen X52 PSL2
Für die Sauerteigverarbeitung sind über die Standard-LSAW-Verfahren hinaus zusätzliche Schritte erforderlich:
JCOE-/UOE-Bildung (gemäß Standardverfahren) + Spezifische Schritte für Sauergas:
● Tellerauswahl– Schwefelarme, mit Kalzium behandelte TMCP-Platten mit einem CEV-Wert von ≤ 0,40 %.
●Bildung– Standard JCOE oder UOE (UOE wird aufgrund der geringeren Eigenspannung bevorzugt).
●SAW-Schweißen– Wärmeeintrag geregelt auf ≤ 2,5 kJ/mm (niedriger als Standard). Zwischenlagentemperatur ≤ 200 °C.
●100 % UT mit TOFD– Empfindlicher als die Standard-Ultraschalluntersuchung.
●Wärmebehandlung nach dem Schweißen (PWHT)Alle Leitungen für saure Anwendungen werden spannungsarmgeglüht. Die Einweichtemperatur beträgt 600 °C ± 10 °C für 1 Stunde pro 25 mm Wandstärke (mindestens 1 Stunde). Die Ofenkühlung erfolgt mit ≤ 200 °C pro Stunde.
●Mechanische Ausdehnung– Begrenzt auf 0,8-1,0 % (gegenüber 1,5 % bei Standardausführung), um Kaltverfestigung zu vermeiden.
●Härteprüfung– 3-Punkt-Traverse pro Rohr (Grundmetall, Schweißnaht, HAZ). Maximal 90 HRB, typischerweise 78–85 HRB.
●HIC-Test– Gemäß NACE TM0284 Lösung A, 96h. Probenentnahme an den Rohrenden.
●SSC-Test– Gemäß NACE TM0177 Methode A (Zugversuch) oder Methode B (Biegeversuch). 720 Stunden Belichtungszeit.
PWHT-Ofenspezifikationen:
●Wagenbodenofen: 12 m L × 3 m B × 3 m H
●Temperaturhomogenität: ±10°C
●Datenlogger-Aufzeichnung für jeden Batch
7. Qualitätskontrolle und Prüfung für den Einsatz in sauren Umgebungen X52 LSAW
| Bühne | Inspektion | Akzeptanzkriterien |
| Platte | Chemische (OES) | C ≤ 0,14, S ≤ 0,002, CEV ≤ 0,40 |
| Platte | Ultraschall (Laminierung) | Keine Laminierungen > 5 mm |
| Schweißen | 100 % UT mit TOFD | Keine Hinweise > 1,6 mm |
| Schweißen | Röntgenuntersuchung (Punkt) | Keine Risse, fehlende Verschmelzung |
| Nach PWHT | Härte (HRB) – Grundmaterial, Schweißnaht, Wärmeeinflusszone | ≤ 85 HRB (Zielwert) |
| Fertig | HIC (NACE TM0284) | CLR ≤ 5 %, CTR ≤ 1,5 %, CSR ≤ 0,5 % |
| Fertig | SSC (NACE TM0177 Methode A) | Keine Rissbildung nach 720 Stunden |
| Fertig | Charpy bei 0°C | ≥ 27 J, durchschnittlich ≥ 40 J |
| Fertig | Hydrostatische Prüfung | 85-100% SMYS |
Jeder Auftrag für Sauergasprodukte beinhaltet ein Qualitätsdossier mit allen Testberichten, der Rückverfolgbarkeit der Wärmebehandlung und den PWHT-Diagrammen.
8. Hauptanwendungen – API 5L X52 PSL2 LSAW-Stahlrohr für korrosive Umgebungen
●Sauergas-Sammelleitungen– Gewinnung von Erdgas mit H₂S aus Bohrlochköpfen (5-50 ppm H₂S)
● Rohölleitungen mit H₂S– Transport von schwefelhaltigem Rohöl von den Förderplätzen zu zentralen Anlagen
● Leitungen für saures Wasser in Raffinerien– Ammoniumbisulfid und H₂S-haltiges Wasser
● Rohrleitungen der Aminbehandlungsanlage– Reichhaltige und arme Aminversorgung (H₂S und CO₂)
● Säuregaseinspritzleitungen– Rückführung von H₂S/CO₂ in Entsorgungsbrunnen
● Offshore-Pipelines für saure Gase– Unterwasserleitungen in H₂S-Umgebungen
● Gasliftleitungen– Einspritzung von Sauergas zur Förderung von Fördermengen
● Rohrleitungen der Schwefelrückgewinnungsanlage– Abgasleitungen der Claus-Anlage
9. Verpackung & Versand – Sour Service X52 PSL2 LSAW Rohr
Die Verpackung entspricht der Standardverpackung für LSAW-Maschinen, bietet jedoch zusätzlichen Schutz für die Fasen (Endkappen aus Edelstahl werden empfohlen, um Verunreinigungen zu vermeiden). Die Dokumentation umfasst neben dem Standard-Werkstattzertifikat (MTC) auch vollständige Prüfberichte für den Einsatz in korrosiven Umgebungen (HIC, SSC, Härte, PWHT-Diagramme).
10. Vorteile und häufig gestellte Fragen zu Womic-Stahl – Sour Service X52 LSAW
Warum Womic Steel für Sour Service X52?
● Spezieller PWHT-Ofen mit 12 m Länge
● Niedrige CEV-Werte (≤ 0,38 %) und niedriger Schwefelgehalt (≤ 0,0015 %)
● Interne HIC- und SSC-Prüfungen (akkreditiert von CNAS)
● Von Dritten beaufsichtigte Tests auf Säuregehalt verfügbar (SGS, BV, TÜV)
● Weltweit wurden über 500 km Leitungen für den Einsatz in korrosiven Umgebungen geliefert.
● Vollständiges Dokumentationspaket zur Projektgenehmigung
Häufig gestellte Fragen:
F: Worin besteht der Unterschied zwischen dem Standard-X52 PSL2 und dem Sour Service X52?
A: Der Standard PSL2 sieht Grenzwerte von C ≤ 0,22 %, S ≤ 0,015 % und CEV ≤ 0,43 % vor und beinhaltet keine obligatorische HIC/SSC-Prüfung. Für Sauergas gelten zusätzlich: niedrigere Werte für C (≤ 0,14 %), S (typischerweise ≤ 0,003 %), CEV ≤ 0,40 %, obligatorische Wärmebehandlung nach dem Schweißen (PWHT), Härte ≤ 90 HRB (oft ≤ 85 HRB) und HIC/SSC-Prüfung.
F: Ist eine Wärmebehandlung nach dem Schweißen (PWHT) für alle X52-Bauteile, die für den Einsatz in korrosiven Umgebungen geeignet sind, unabhängig von der Wandstärke erforderlich?
A: Ja, gemäß NACE MR0175 und gängigen Kundenspezifikationen. Selbst bei 6,4-mm-Rohren ist die Wärmebehandlung nach dem Schweißen (PWHT) für den Einsatz in korrosiven Medien obligatorisch.
F: Was sind typische HIC-Akzeptanzkriterien?
A: CLR ≤ 5 %, CTR ≤ 1,5 %, CSR ≤ 0,5 %. Bei stark säuerlichen Getränken (z. B. > 50 ppm H₂S, pH < 5) kann ein CLR von 0 % erforderlich sein. Womic erreicht einen CLR von 0 %.
F: Können Sie SSC-Prüfungen gemäß NACE TM0177 durchführen?
A: Ja. Wir bieten Methode A (einachsige Zugprüfung) bei 90 % der Streckgrenze (SMYS) über 720 Stunden ohne Rissbildung an. Eine Prüfung unter Aufsicht eines unabhängigen Dritten ist möglich.
F: Wie lange ist die typische Lieferzeit für X52 LSAW für den Einsatz in sauren Ölfeldern?
A: 60–90 Tage, abhängig von den Testanforderungen des HIC/SSC. Ohne externe Zeugen: 60 Tage. Mit externer Zeugen: 75–90 Tage.
Projektreferenz – Alberta Sour Gas Gathering Pipeline (Kanada)
Land:Kanada (Alberta, Fox Creek-Gebiet – Deep Basin)
Standard & Güteklasse:API 5L X52 PSL2 mit Zusatz für saure Umgebungen gemäß NACE MR0175 / ISO 15156
Abmessungen & Menge:
● Außendurchmesser 323,9 mm (12,75″) × Wandstärke 9,5 mm – 32.000 Meter (ca. 2.200 Tonnen) – JCOE
● Außendurchmesser 406,4 mm (16″) × Wandstärke 11,9 mm – 18.000 Meter (ca. 1.900 Tonnen) – JCOE
● Außendurchmesser 508 mm (20″) × Wandstärke 12,7 mm – 9.000 Meter (ca. 1.300 Tonnen) – UOE
Gesamt:59.000 Meter (59 km), ca. 5.400 Tonnen
Spezifikationen:Abgeschrägte Enden, 3LPE-Beschichtung, Druckprüfung bei 10,5 MPa. Wärmebehandlung nach dem Schweißen (PWHT) für alle Rohre. Maximale Härte 85 HRB. HIC: CLR 0 %, CTR 0 %, CSR 0 %. SSC: keine Rissbildung. Kerbschlagzähigkeit bei -20 °C (min. 27 J, erreicht 90–150 J). Fremdprüfung durch ABS Canada.
Anwendung:Gewinnung von saurem Erdgas im Deep Basin mit einem H₂S-Gehalt von 8-35 ppm, einem Betriebsdruck von 6-8 MPa und einer Wintertemperatur von -40 °C.
Technische Herausforderungen und Lösungen:
● Extrem niedrige Temperatur (-40 °C) in Kombination mit sauren Umgebungsbedingungen: Womic fügte Ni (0,20–0,30 %) hinzu, um die Tieftemperaturzähigkeit zu verbessern. Die Kerbschlagzähigkeit (Charpy) bei -40 °C betrug 45–80 J.
● Anforderung an HIC-Nullrisse: ultra-schwefelarme Platten (S ≤ 0,0012%) mit einem Ca/S-Verhältnis von 2,0-2,5.
● Logistik in abgelegenen Gebieten mit Eisstraßen: zwei Winterlieferungen mit beheizten Lastwagen.
Ergebnis:Die Pipeline wurde im zweiten Quartal 2024 in Betrieb genommen. Nach 18 Monaten traten keine HIC- oder SSC-Ausfälle auf. Womic ist nun ein zugelassener Lieferant für Sauergasdienstleistungen.
Kontakt:
Webseite: www.womicsteel.com
E-Mail: sales@womicsteel.com
Tel. / WhatsApp / WeChat:
Victor: +86 15575100681
Jack: +86 18390957568
Womic Steel – Ihr zuverlässiger Partner für API 5L X52 PSL2 LSAW-Stahlrohre für den Einsatz in schwefelhaltigen Öl- und Gasförderanlagen, Raffinerie-Sauerwasser und Säuregas-Injektionssystemen weltweit.






![EN 10025 S355JR SSAW Strukturrohr: Fertigungsmöglichkeiten und Produktspezifikationen]{.mark}](https://cdn.globalso.com/womicsteel/Steel-Pipe-Picture-6.jpg)

![ASTM A500 GR.B SSAW-Strukturrohr: Fertigungsmöglichkeiten und Produktspezifikationen]{.mark}](https://cdn.globalso.com/womicsteel/Steel-Pipe-Picture-58.jpg)


