1. Womic Steel: Fertigungskapazitäten & Unternehmensstärke
Die Womic Steel Group betreibt mehrere LSAW-Produktionslinien für Rohre nach ASTM A53 Güteklasse B. A53 Güteklasse B ist eine der am häufigsten spezifizierten Normen für Kohlenstoffstahlrohre im allgemeinen Anwendungsbereich. Das LSAW-Verfahren eignet sich ideal für große Durchmesser, die über den Bereich von ERW-Wärmetauschern hinausgehen (ERW ist typischerweise auf 24 Zoll bzw. 610 mm begrenzt). Die LSAW-Rohre von Womic bieten eine kostengünstige Alternative zu nahtlosen Rohren mit großen Durchmessern.
●JCOE-Linie:Für Durchmesser von 406 mm bis 1422 mm (16″ bis 56″), Wandstärke bis zu 50,8 mm.
● UOE-Linie:Für Durchmesser von 508 mm bis 1.220 mm (20″ bis 48″), Wandstärke bis zu 40 mm.
● Walzblech (einfache Naht):Für Durchmesser von 600 mm bis 1.600 mm (24″ bis 63″), Wandstärke bis zu 60 mm.
Die Gesamtkapazität für LSAW-Stahl übersteigt 300.000 Tonnen jährlich, die Produktion von A53 Güteklasse B liegt bei über 120.000 Tonnen pro Jahr. Womic Steel ist nach ISO 9001 zertifiziert und bietet Inspektionen durch SGS, BV und TÜV an. Weltweite Erfahrung in Projekten der kommunalen Wasserversorgung, Industrie und des Hochbaus.
Produktionsflexibilität für A53 Güteklasse B:
● JCOE: 406–1422 mm Außendurchmesser × 5,0–50,8 mm Wandstärke × ≤ 18 m
● UOE: 508–1220 mm Außendurchmesser × 5,0–40,0 mm Wandstärke × ≤ 24 m
● Walzblech: 600–1600 mm Außendurchmesser × 25–60 mm Dicke × ≤ 12 m
Die Rohre können auf Anfrage mit einer Grundierung (zinkreiches Epoxidharz), einer Feuerverzinkung oder einer 3LPE/FBE-Beschichtung geliefert werden.
2. ASTM A53 Güteklasse B: Materialzusammensetzung und Leistungseigenschaften
ASTM A53 Güteklasse B ist ein Kohlenstoffstahl für geschweißte und nahtlose Rohre. Er umfasst drei Typen: Typ F (ofengeschweißt), Typ E (widerstandsgeschweißt – ERW) und Typ S (nahtlos). Bei LSAW-Rohren bezieht sich die Bezeichnung auf Typ E oder Typ S. LSAW ist das Unterpulverschweißen, das nicht explizit in A53 beschrieben ist. A53 erlaubt jedoch nach Vereinbarung auch andere Schweißverfahren. In der Praxis werden A53 Güteklasse B LSAW-Rohre aufgrund ihrer mechanischen Eigenschaften für Konstruktionen und Niederdruck-Flüssigkeitsanwendungen eingesetzt.
Chemische Zusammensetzung (max. Masse-% gemäß ASTM A53, Güteklasse B):
| Element | ASTM A53 Güteklasse B (max. %) | Frauentypisch |
| C | 0,30 | 0,20-0,25 |
| Mn | 1.20 | 0,80-1,10 |
| P | 0,050 | ≤ 0,030 |
| S | 0,045 | ≤ 0,025 |
| Si | Nicht angegeben | 0,15-0,35 |
Mechanische Eigenschaften (Raumtemperatur gemäß ASTM A53):
| Eigentum | ASTM A53 Güteklasse B |
| Streckgrenze (min.) | 240 MPa (35.000 psi) |
| Zugfestigkeit (min) | 415 MPa (60.200 psi) |
| Dehnung (min) – für LSAW (Längsstreifen) | 21 % (bei 50 mm Spurweite) |
Vergleich mit API 5L GR.B und A106 GR.B:
| Standard | Grad | Streckgrenze MPa | Zugfestigkeit MPa | Anwendung |
| ASTM A53 | Note B | 240 | 415 | Allgemeine Dienstleistungen, Wasser, Gas, Gebäude |
| API 5L | GR.B | 245 | 415 | Rohrleitung (ähnlich, etwas höhere Ausbeute) |
| ASTM A106 | Note B | 240 | 415 | Hochtemperaturnahtlos (gleiche Eigenschaften) |
A53 Grade B ist im Wesentlichen gleichwertig mit API 5L GR.B und A106 Grade B in Bezug auf die mechanischen Eigenschaften, jedoch hat jeder Standard einen anderen Prüf- und Anwendungsschwerpunkt.
3. Maßbereich und Normenkonformität
| Artikel | Spezifikation |
| Standard | ASTM A53 Güteklasse B (Typ E – ERW, LSAW wird jedoch nach Vereinbarung akzeptiert) |
| Fertigungsprozesse | JCOE, UOE, Walzblech |
| Außendurchmesserbereich | 219 mm – 1422 mm (8″ – 56″) |
| Wandstärkenbereich | 5,0 mm – 60 mm (JCOE/UOE max. 50,8 mm, Walzblech max. 60 mm) |
| Längenbereich | Standard: 6 m, 12 m, 18 m; Verlängert: bis zu 24 m |
| Ende | Glattes Ende (PE), abgeschrägtes Ende (BE), Gewinde (auf Anfrage, begrenzte Größen) |
| Oberflächenbeschaffenheit | Blank (geölt), Schwarz, Grundiert, Feuerverzinkt, 3LPE, FBE |
| Toleranzen (ASTM A53) | Außendurchmesser: ±0,5 % für Rohre, ±0,75 % für Schläuche; Gewicht: -0 % / +15 %; Länge: ±25 mm für Standardzuschnitte |
4. Verfügbare Abmessungen und Spezifikationen – ASTM A53 Güteklasse B LSAW Stahlrohr (Ausgewählte typische Größen)
| Außendurchmesser (mm) | WT-Optionen (mm) | Verfahren | Ungefähres Gewicht (kg/m) | Standardlänge | Typische Anwendung |
| 219 | 5,0, 6,0, 8,0, 10,0 | JCOE | 26,4 – 51,5 | 12 m | Wasserleitung |
| 273 | 6,0, 8,0, 10,0, 12,5 | JCOE | 39,5 – 80,1 | 12 m / 18 m | Gasverteilung |
| 324 | 6,0, 8,0, 10,0, 12,5, 14,0 | JCOE | 47,1 – 107,1 | 12 m / 18 m | Industrielle Kühlung |
| 406 | 6,0, 8,0, 10,0, 12,5, 14,0, 16,0 | JCOE/UOE | 59,2 – 153,9 | 12 m / 18 m | Brandschutz |
| 508 | 8,0, 10,0, 12,5, 14,0, 16,0, 20,0 | UOE | 98,6 – 240,7 | 12 m / 18 m / 24 m | Städtisches Wasser |
| 610 | 10,0; 12,5; 14,0; 16,0; 20,0; 25,0 | UOE | 148,0 – 360,7 | 12 m / 18 m / 24 m | Struktursäule |
| 711 | 12,5, 14,0, 16,0, 20,0, 25,0, 30,0 | JCOE/UOE | 215,3 – 503,8 | 12 m / 18 m | Druckluft |
| 813 | 14,0, 16,0, 20,0, 25,0, 30,0, 35,0 | JCOE | 275,9 – 671,4 | 12 m / 18 m | Pfahlgründung |
| 914 | 16,0, 20,0, 25,0, 30,0, 35,0, 40,0 | JCOE/Rolled | 354,4 – 862,0 | 12 m | Industrieller Prozess |
| 1.016 | 20,0, 25,0, 30,0, 35,0, 40,0, 50,0 | Gerollt | 491,3 – 1.191,7 | 12 m | Schwere Konstruktion |
| 1.220 | 25,0, 30,0, 35,0, 40,0, 50,0, 60,0 | Gerollt | 736,5 – 1.716,9 | 12 m | Große Wasserleitung |
Für den Einsatz mit Flüssigkeiten wird eine hydrostatische Prüfung empfohlen, ist aber gemäß ASTM A53 nicht für alle Anwendungen vorgeschrieben. Womic führt diese Prüfung auf Anfrage durch.
5. Gängige Normen und Güteklassen – Niederdruck- und Konstruktionsrohre
| Standard | Stahlsorten | Typische Anwendung |
| ASTM A53 | Note B | Allgemeine Versorgung, Wasser, Gas, Luft, Dampf |
| ASTM A106 | Note B | Hochtemperaturnahtlos (ähnliche Eigenschaften) |
| API 5L | GR.B | Rohrleitung für Öl/Gas/Wasser |
| ASTM A500 | Note B | Strukturrohre (etwas andere chemische Zusammensetzung) |
| EN 10219 | S275JRH | Europäische Hohlprofile |
Nutzungsübersicht:Städtische Wasserleitungen, Niederdruckgas, Brandschutz, Druckluft, Kühlwasser, Stahlbetonstützen, Pfahlgründungen, industrielle Rohrleitungen.
6. Fertigungsprozess – LSAW für ASTM A53 Güteklasse B Rohre
Bei A53 Grade B ist der Herstellungsprozess ähnlich wie bei anderen LSAW-Rohren, allerdings gelten weniger strenge Prüfanforderungen als bei API 5L PSL2.
JCOE / UOE / Walzblechverfahren (wie in früheren Produkten beschrieben):
● Blechprüfung (chemisch, zugtechnisch)
● Kantenfräsen
● JCO- oder UO-Bildung
● SAW-Schweißen (innen und außen)
● Mechanische Erweiterung (optional)
● Ultraschallprüfung (Schweißnaht – punktuell oder 100 % gemäß Spezifikation)
● Hydrostatische Prüfung (falls im Auftrag erforderlich)
● Endbearbeitung (glatt oder abgeschrägt)
● Beschichtung (falls angegeben)
Wesentliche Unterschiede zu API 5L:
● Keine obligatorische Schlagprüfung (Charpy), sofern nicht anders angegeben
● Keine obligatorische Härteprüfung
● Weniger strenge Anforderungen an die zerstörungsfreie Prüfung (punktuelle Ultraschallprüfung oft akzeptiert)
● Geringere Kosten durch vereinfachtes Testverfahren
7. Qualitätskontroll- und Prüfverfahren für LSAW-Stahlrohre der Güteklasse B nach ASTM A53
| Bühne | Prüfverfahren | Zweck |
| Platte | Chemische Analyse | Überprüfen Sie, ob C ≤ 0,30 %, Mn ≤ 1,20 %, P ≤ 0,050 %, S ≤ 0,045 % gilt. |
| Platte | Zugversuch | Streckgrenze ≥ 240 MPa, Zugfestigkeit ≥ 415 MPa prüfen |
| In Bearbeitung | Dimensional | Sicherstellen der Einhaltung von OD und WT |
| Schweißnaht | Ultraschallprüfung (Stichprobe oder 100 % pro Auftrag) | Schweißfehler erkennen |
| Schweißnaht | Visuell und/oder MPI (optional) | Oberflächenrisse |
| Fertiges Rohr | Hydrostatische Prüfung (optional – pro Bestellung) | Druckintegrität |
| Fertiges Rohr | Abflachungsprüfung (zur Beurteilung der Schweißnahtduktilität) | Keine Risse |
| Fertiges Rohr | Geführter Biegeversuch (Schweißnaht) | Schweißnahtduktilität |
| Fertiges Rohr | Visuell & Dreidimensional | Oberfläche, Geradheit, Markierung |
Bei Anwendungen im Bereich der Wasser- und Gasversorgung akzeptieren viele Kunden eine stichprobenartige Ultraschallprüfung (10-20 %) und verzichten auf eine Druckprüfung; sie verlassen sich auf die Werksbescheinigung.
8. Hauptanwendungen – ASTM A53 Güteklasse B LSAW Stahlrohr
●Städtische Wasserversorgung– Trinkwasserleitungen, Rohwasserleitungen
● Niederdruck-Erdgasverteilung– Gasleitungen bis zu 2 MPa
● Brandschutzsysteme– Feuerlöschanlagen in Industrieanlagen
● Industrielle Kühlwasserkreisläufe– Kraftwerke, Fabriken
● Druckluftsysteme– Luftverteilung im Werk
● Tragstützen und Aussteifungen– Gebäuderahmen, Rohrgestelle
● Pfahlgründung für leichte bis mittlere Lasten– Gründungspfähle
● Gülletransport– Bergbau und Baggerarbeiten (nicht korrosiv)
● Niederdruckdampfleitungen– Heizsysteme
● Ölübertragung (Niederdruck)– Sammelschlangen
9. Verpackung & Versand – ASTM A53 Güteklasse B LSAW Stahlrohr
Gleiche Verpackung wie Standard-LSAW. Bei verzinkten Rohren ist besondere Vorsicht geboten, um Kratzer zu vermeiden. Für Wasserleitungen werden Polyethylen-Endkappen empfohlen, um das Eindringen von Schmutz zu verhindern.
10. Vorteile und häufig gestellte Fragen zu Womic-Stahl – ASTM A53 Güteklasse B LSAW-Stahlrohr
Warum Womic-Stahl für A53 Güteklasse B?
●Großdurchmesser-LSAW bis zu 56″ – über die ERW-Kapazität hinaus
●Kostengünstige Alternative zu nahtlosen Rohren
●Kurze Bearbeitungszeit (typischerweise 20-30 Tage)
●Flexible Beschichtungsoptionen (3LPE, FBE, verzinkt, Grundierung)
●Inspektion durch Dritte möglich
Häufig gestellte Fragen:
F: Ist ASTM A53 Güteklasse B für Wasserleitungen geeignet?
A: Ja, das ist der gängigste Standard für die kommunale Wasserversorgung. Bei Trinkwasser muss die Beschichtung oder Auskleidung geeignet sein (Epoxidharz-Auskleidung wird empfohlen). Für Rohwasser oder Bewässerung ist ein glattes Rohr ausreichend.
F: Kann ein A53 Grade B LSAW-Rohr für Erdgas verwendet werden?
A: Ja, für Niederdruckverteilung (typischerweise unter 2 MPa). Für höhere Drücke wird API 5L GR.B oder X42 empfohlen. Beachten Sie stets die lokalen Vorschriften.
F: Worin besteht der Unterschied zwischen ASTM A53 Grade B und API 5L GR.B?
A: Sie weisen nahezu identische mechanische Eigenschaften auf (240 MPa bzw. 245 MPa Streckgrenze). API 5L hat strengere chemische Grenzwerte (niedrigere P- und S-Werte) und unterliegt strengeren Prüfverfahren für Rohrleitungen. Für allgemeine Wasser- und Bauwerksanwendungen ist A53 ausreichend. Für Öl- und Gaspipelines wird API 5L bevorzugt.
F: Ist für A53 eine hydrostatische Prüfung erforderlich?
A: ASTM A53 schreibt eine hydrostatische Prüfung für nahtlose Rohre (Typ S) und ERW-Rohre (Typ E) vor, sofern dies spezifiziert ist. Bei LSAW-Rohren nach A53 wird eine Druckprüfung in der Regel nur durchgeführt, wenn dies im Auftrag gefordert wird. Viele Anwendungen im Bereich der Wasserkonstruktionen und der Niederdruckwasserversorgung sind ohne Druckprüfung nicht zulässig.
F: Können Sie A53 Güteklasse B mit Feuerverzinkung liefern?
A: Ja. Wir bieten Feuerverzinkung nach ASTM A123 an. Maximale Einzellänge: 12,5 m. Für längere Rohre empfehlen wir Segmentverzinkung oder Grundierung.
F: Wie lange ist die typische Lieferzeit für A53 Grade B LSAW-Rohre?
A: 20–30 Tage für Standardgrößen. Für große Durchmesser oder dicke Wände 35–45 Tage.
Projektreferenz – Städtische Wassertransportleitung in Texas (USA)
Land:Vereinigte Staaten (Texas, Großraum Houston)
Standard & Güteklasse:ASTM A53 Güteklasse B (Typ E – LSAW)
Abmessungen & Menge:
●Außendurchmesser 914 mm (36 Zoll) × Wandstärke 9,5 mm – 24.000 Meter (ca. 5.400 Tonnen) – JCOE
●Außendurchmesser 1.067 mm (42″) × Wandstärke 10,0 mm – 18.000 Meter (ca. 4.700 Tonnen) – Walzblech
Gesamt:42.000 Meter (42 km), ca. 10.100 Tonnen
Spezifikationen:Glatte Enden mit Gummidichtungsnut, äußere 3LPE-Beschichtung (2,5 mm), innere Epoxidharz-Auskleidung (400 µm) für Trinkwasser. Flachdrückprüfung, geführte Biegeprüfung, 100 % Ultraschallprüfung der Schweißnaht. Keine hydrostatische Prüfung (vom Kunden akzeptierte zerstörungsfreie Werksprüfung plus Druckprüfung vor Ort). Fremdprüfung durch SGS USA.
Anwendung:Rohwasserleitung vom Lake Houston zu einem neuen Wasserwerk, das ein wachsendes Vorstadtgebiet nördlich von Houston versorgt. Betriebsdruck: 0,8 MPa. Boden: Lehm und Sand mit mäßigem Korrosionspotenzial.
Technische Herausforderungen und Lösungen:
●Innenauskleidung für Trinkwasser:Die Epoxidbeschichtung (400 Mikrometer) erfüllte die Anforderungen von NSF/ANSI 61.
●Äußere 3LPE-Beschichtung für korrosive Böden:3LPE mit FBE-Primer, Fehlstellenerkennung bei 5 kV ohne Ausfälle. Schälfestigkeit bei 25 °C: 220 N/cm.
●Gummidichtungsverbindungen (Montage vor Ort):OD-Toleranz ±0,3 % erreicht (tatsächlich 0,2-0,3 %).
●Logistik für mehrere Baustellen:Just-in-time-Lieferung über 4 Monate.
● Ergebnis:Die Pipeline wurde im zweiten Quartal 2024 in Betrieb genommen. Der Drucktest wurde mit 1,2 MPa bestanden. Nach sechs Monaten traten keine Leckagen auf. Der Kunde bestellte weitere 25 km für Phase 2.
Kontakt:
Webseite: www.womicsteel.com
E-Mail: sales@womicsteel.com
Tel. / WhatsApp / WeChat:
Victor: +86 15575100681
Jack: +86 18390957568
Womic Steel – Ihr zuverlässiger Partner für ASTM A53 Grade B LSAW-Stahlrohre für Wassertransport, Gasverteilung, Brandschutz und Bauanwendungen weltweit.





![EN 10025 S355JR SSAW Strukturrohr: Fertigungsmöglichkeiten und Produktspezifikationen]{.mark}](https://cdn.globalso.com/womicsteel/Steel-Pipe-Picture-6.jpg)

![ASTM A500 GR.B SSAW-Strukturrohr: Fertigungsmöglichkeiten und Produktspezifikationen]{.mark}](https://cdn.globalso.com/womicsteel/Steel-Pipe-Picture-58.jpg)


